先週末は、久しぶりに土・日ともに大した予定がなかったので、家族サービスという名の下、ニューヨークの週末を満喫しました。
個人的に、9、10月の2ヶ月間は「ニューヨークの週末」を満喫できるので、大好きです。(4-8月の間は、例年所属している草野球チームの試合が毎週日曜日にあり、又ゴルフのお誘いも多く、ほとんど2つの違う種類のボールを追っかける週末になっています。冬の間は、寒がりなのでスーパー出不精となります。)
土日ともにお天気は最高でした!秋晴れというやつですね。土曜日は、郊外へお買い物。おしゃれなブランド品ショッピングといきたいところですが、残念ながら、日用品補給のため、大型ディスカウントストアーCOSTCOまで。オムツやトイレットペーパー、ティッシュといった消耗品を山のように購入。その後は、NJにあるミツワで北海道展をやっていたので、ちょっと覗き見。相変わらず、すごい人の数でした。それにしても最近のミツワは、日本人以外の人のお客さんが多いですね。アメリカでの日本食ブームを肌で実感します。
日曜日は、マンハッタンをブラブラと散歩しようと家族と午前中から外出。すると、やっていました。いつものストリートフェアー。場所は3rd Avenueで、南は72丁目あたりから北は、86丁目まで。ニューヨークに10年以上も住んでいると、ほとんどいつもと同じ出店で、特に目新しいものはないのですが、それでもワクワクしちゃうもんです。唯一新しい発見は、日本のアパレルメーカー“ユニクロ”が出ていた事ぐらいでしょうか。
1時間ほどブラブラしたところで、小腹もすいてきたので、何か食べたいなーなんて思ったところ、あるではないですか。子供のころよく食べた“アメリカンドッグ”。ソーセージを油で揚げたドーナッツ状のもので包んだやつ。高速道路のサービスエリアには必ずあるやつです。アメリカンドッグという割には、アメリカではあまり見かけないですよね。(そこがポイントでした。)
喜び勇んで、「ツー、アメリカンドッグ!」というと店員さんの目には?????。しょうがないから指をさして、もう一度「ツー!」というと「Oh~!you wanna CORNDOG !」
そうなんです。アメリカンドッグではなくてコーンドッグなんです。アメリカに10年以上も住んでいて恥ずかしい限りですが、不幸中の幸いで、子供が未だ話せない年なので、「お父さん、だっさい!」だけは逃れました。ホッ!。という事で、人生いくつになっても勉強です。
追伸:それにしても久しぶりのコーンドッグ美味しかったです。
鈴木剛央